さて、次に「ゴタゴタ」です。標準語でも「ゴタゴタ言うな」とか「ゴタゴタに巻き込まれる」といった使い方をしますが、ここでは大雨のあとなどの土の状態を指す言葉として使われます。「べたべた」に近いのですが、同じ粘着質でもより困った災いというニュアンスです。語源を調べたら、「1260年に中国から臨済宗の僧が来日した。彼は北条時頼の依頼で建長寺の責任者になったが、時頼が死んで1年ほどすると突然帰国してしまった。その僧の名前は兀庵(ごつたん)。そこからゴタゴタという言葉ができた」とか。その人の帰国でよほど混乱したのでしょう。
　

「なんでかんで」も地元ではよく聞くフレーズです。やはり困りごとに関係してきますが、それでもやらなければならない、つまり「何が何でも」「どうしても」というような意味です。しっかり自己主張するとき、相手にやや強く言うときに使う言葉です。
　

　以上を踏まえて、会話してみましょう。

「お父ちゃん、水の出が悪いから、稲刈り終わったら山さ見に行ってくんしぇ」　
「稲刈り？　まだ田んぼゴタゴタで機械なんかへんねえぞ」
「でも、明後日は結婚式だし、上棟式もあるべえ。なんでかんでその前にやっちまわねえと・・・・」
「んだなあ。芽が出てきてもうまくねえし。今日は１反歩だけでも手刈りすっかあ」
　

こりゃあ隣の田んぼはゴタゴタだあ！